DNS settings set using a configuration profile are being ignored while a content filter provider (like Little Snitch) is running.
Help us fix this for everyone by asking Apple to not ignore DNS settings while a content filter provider is running. You can easily submit a feedback via their Feedback Assistant.

​
Workaround

There is unfortunately no workaround for this issue.